Norme di riferimento relatvamente alla manutenzione antncendio.
Norme di legge di caratere generale
- D.M. 10.03.1998 Criteri generali di sicurezza antncendio e per la gestone dell’emergenza nei luoghi di lavoro - Art. 4 “Controllo e manutenzione degli impiant e delle atrezzature antncendio”. - DPR 22.01.2008 n. 37 - Art. 5 “Obblighi connessi con l’esercizio dell’atvità”. - D. Lgs. 09.04.2008 n. 81 - Allegato IV, Cap. 4 “Misure contro l’incendio e l’esplosione”, comma 4.1.3. - Decreto 20.12.2012  “Regola tecnica di prevenzione incendi per gli impiant di protezione atva contro l'incendio installat nelle atvità soggete ai controlli di prevenzione incendi” Allegato punto 2.3
Norme di legge di caratere specifco
- D.M. 26.08.1992 - Norme di prevenzione incendi per l’edilizia scolastca - Art. 12 “Norme di esercizio”, comma 12.3. - D.M. 09.04.1994 - Approvazione della regola tecnica di prevenzione incendi per la costruzione e l’esercizio delle atvità turistco alberghiere - Art. 14 “Gestone della sicurezza” e Art. 16 “Registro dei controlli”. - DPR 30.06.1995 n. 418 - Regolamento concernente norme di sicurezza antncendio per gli edifci di interesse storico-artstco destnat a biblioteche ed archivi. - Art. 9 “Gestone della sicurezza”, comma 3. - D.M. 18.03.1996 - Norme di sicurezza per la costruzione e l’esercizio degli impiant sportvi – Art. 19 “Gestone della sicurezza”. - D.M. 22.02.1996 n. 261 - Regolamento recante norme sui servizi di vigilanza antncendio da parte dei Vigili del fuoco sui luoghi di spetacolo e tratenimento - Art. 8 “Adempiment di ent e privat”, comma 3.
ESTINTORI PORTATILI E CARRELLATI DI INCENDIO
- D.M. 20 dicembre 1982 Norme tecniche e procedurali, relatve agli estntori portatli d'incendio, sogget all'approvazione dei tpo da parte del ministero dell'interno (abrogato) - D.M. 07 gennaio 2005 Norme tecniche e procedurali per la classifcazione ed omologazione di estntori portatli di incendio - D.M. 06 marzo 1992 Norme tecniche e procedurali per la classifcazione della capacità estnguente e per l'omologazione degli estntori carrellat di incendi - UNI EN 2 Classifcaton of fres
- UNI EN 3-7 Portable fre extnguishers - Part 7: Characteristcs, performance requirements and test methods - UNI 9492 Estntori carrellat d' incendio. Requisit di costruzione e tecniche di prova. (Ritrata con sosttuzione) - UNI EN 1866-1 Estntori d'incendio carrellat - Parte 1: Carateristche, prestazioni e metodi di prova
- ISO 9227 Corrosion tests in artfcial atmospheres - Salt spray tests. - ISO 657-1 Hot-rolled steel sectons - Equal-leg angles – Dimensions.
- ISO 4470 Sawn tmber - Determinaton of the average moisture content of a lot. - Farbregister RAL-841-GL - La Diretva 97/23/CE (PED) (atrezzature soggete a pressione)
- UNI 9994-1” è il riferimento per operare secondo la REGOLA DELL’ARTE, tale norma fa luce sulle fgure coinvolte nella manutenzione, e prevede sei fasi di manutenzione:
NOTE LEGISLATIVE
NORMA TECNICA DI RIFERIMENTO PER LA MANUTENZIONE DELLE COMPONTENTI DI RETI IDRANTI
Norme UNI e UNI EN di riferimento
- UNI 10779 “Impiant di estnzione incendi - Ret di idrant - progetazione, installazione, ed esercizio.”
- UNI EN 671 - 1 “Sistemi fssi di estnzione incendi sistemi equipaggiat con tubazioni. Naspi antncendio con tubazioni semirigide.”
- UNI EN 672 - 2 “Sistemi fssi di estnzione incendi sistemi equipaggiat con tubazioni. Idrant a muro con tubazioni fessibili.”
- UNI EN 671 - 3 “Manutenzione dei naspi antncendio con tubazioni semi rigide ed idrant a muro con tubazioni fessibili”.
- UNI EN 14384 “Idrant a colonna soprasuolo”
- UNI EN 14339 “Idrant  sotosuolo”
- UNI EN 694 “Tubazioni semirigide per naspi”
- UNI EN 14540 “Tubazioni appiatbili per idrant a muro”UNI
- UNI 804  “Raccordi per tubazioni fessibili”
- UNI 814  “Chiavi per la manovra dei raccordi, atacchi e tappi per tubazioni fessibili”
- UNI 7421 “tappi per valvole e raccordi per tubazioni fessibili”
- UNI 7422  “Requisit delle legature per tubazioni fessibili”
- UNI 9487:2006 “Tubazioni fessibili antncendio DN 70”
- UNI 11423 “Lance erogatrici di DN 70 a corredo di idrant per  pressioni di esercizio fno a 1,2 MPa”
NOTE LEGISLATIVE
NORMA TECNICA DI RIFERIMENTO PER LA MANUTENZIONE DELLE PORTE TAGLIAFUOCO
Norme UNI - UNI EN - UNI CEN/TS – UNI CEN/TR
UNI EN 179 Accessori per serrament - Dispositvi per uscite di emergenza azionat mediante maniglia a leva o piastra a spinta per l utlizzo sulle vie di fuga - Requisit e metodi di prova UNI EN 1125  Accessori per serrament - Dispositvi per le uscite antpanico azionat mediante una barra orizzontale per l utlizzo sulle vie di esodo - Requisit e metodi di prova UNI EN 1154 Accessori per serrament - Dispositvi di chiusura controllata delle porte - Requisit e metodi di prova UNI EN 1155 Accessori per serrament - Dispositvi eletromagnetci fermo-porta per porte girevoli - Requisit e metodi di prova UNI EN 1158 Accessori per serrament - Dispositvi per il coordinamento della sequenza di chiusura delle porte - Requisit e metodi di prova UNI EN 1634-1 Prove di resistenza al fuoco e di controllo della dispersione del fumo per porte e sistemi di chiusura, fnestre apribili e loro accessori costrutvi - Parte 1: Prove di resistenza al fuoco per porte e sistemi di chiusura e fnestre apribili UNI EN 1634-2 Prove di resistenza al fuoco e di controllo della dispersione del fumo per porte, sistemi di chiusura, fnestre apribili e loro component costrutvi - Parte 2: Prove di resistenza per component costrutvi UNI EN 1906 Accessori per serrament - Maniglie e pomoli - Requisit e metodi di prova UNI EN 1935 Accessori per serrament - Cerniere ad asse singolo - Requisit e metodi di prova UNI 11473-1 Porte e fnestre apribili resistent al fuoco e/o per il controllo della dispersione di fumo - Parte 1: Requisit per l’erogazione del servizio di posa in opera e manutenzione UNI EN 12209 Accessori per serrament - Serrature e chiavistelli - Serrature azionate meccanicamente, chiavistelli e piastre di bloccaggio - Requisit e metodi di prova UNI EN 13501-2 Classifcazione al fuoco dei prodot e element da costruzione UNI EN 14600 Porte e fnestre apribili con carateristche di resistenza al fuoco e/o tenuta al fumo. Requisit e classifcazione UNI EN 14637 Accessori per serrament - Sistemi di uscita controllat eletricamente per assemblaggi di porte a tenuta di fumo  - Requisit, metodi di prova, applicazione e manutenzione prEN16034 Porte pedonali, porte da garage commerciali industriali e fnestre. Norma di prodoto, carateristche prestazionali. Resistenza al fuoco e / o controllo del fumo NOTE LEGISLATIVE
NORME TECNICHE DI RIFERIMENTO CHE REGOLAMENTANO LA MANUTENZIONE DEI SISTEMI ANTINCENDIO
Norme CEI Principali norme di riferimento:
 CEI 31-35:2007 Costruzioni elettriche per atmosfere esplosive per la presenza di gas. Guida all’applicazione della norma CEI EN 60079-10 (CEI 31-30). Classificazione dei luoghi con pericolo di esplosione per la presenza di gas, vapori o nebbie infiammabili
 CEI 64-8:2007 Impianti elettrici utilizzatori con potenza non superiore a 1000V in corrente alternata e a 1500V in corrente continua.  CEI EN 60079-10-1:2010 Atmosfere esplosive - Classificazione dei luoghi. Atmosfere esplosive per la presenza di gas.  CEI EN 60079-10-2:2010 Atmosfere esplosive - Classificazione dei luoghi - Atmosfere esplosive per la presenza di polveri combustibili.  CEI EN 60079-14:2010 Atmosfere esplosive - Progettazione, scelta e installazione degli impianti elettrici.  CEI EN 60079-17:2010 Atmosfere esplosive - Verifica e manutenzione degli impianti elettrici
Norme UNI - UNI EN - UNI CEN/TS – UNI CEN/TR Principali norme di riferimento:
 serie UNI EN 54 Sistemi di rivelazione e di segnalazione d'incendio  UNI EN 671-3:2009 Sistemi fissi di estinzione incendi - Sistemi equipaggiati con tubazioni - Parte 3: Manutenzione dei naspi antincendio con tubazioni semirigide e idranti a muro con tubazioni flessibili  UNI 9795:2010 Sistemi fissi automatici di rivelazione e di segnalazione allarme d'incendio - Progettazione, installazione ed esercizio
 UNI 10779:2007 Impianti di estinzione incendi - Reti di idranti - Progettazione, installazione ed esercizio  UNI 11292:2008 Locali destinati ad ospitare gruppi di pompaggio per impianti antincendio - Caratteristiche costruttive e funzionali  UNI 11224:2011           Controllo iniziale e manutenzione dei sistemi di rivelazione incendi.  UNI 11280:2008 Controllo iniziale e manutenzione dei sistemi di estinzione incendi ad  estinguenti gassosi
 serie UNI EN 12094 Sistemi fissi di lotta contro l'incendio - Componenti di impianti di estinzione a gas  serie UNI EN 12259 Installazioni fisse antincendio - Componenti per sistemi a sprinkler e a spruzzo d'acqua  UNI EN 12416-2:2007 Sistemi fissi di lotta contro l'incendio - Sistemi a polvere - Parte 2: Progettazione, costruzione e manutenzione  UNI EN12845:2009 Installazioni fisse antincendio - Sistemi automatici a sprinkler Progettazione, installazione e manutenzione  UNI EN 13565-2:2009 Sistemi fissi di lotta contro l'incendio - Sistemi a schiuma - Parte 2: Progettazione, costruzione e manutenzione NOTE LEGISLATIVE
 UNI CEN/TS 14816:2009 Installazioni fisse antincendio - Sistemi spray ad acqua - Progettazione, installazione e manutenzione  UNI CEN/TS14972:2011 Installazioni fisse antincendio - Sistemi ad acqua nebulizzata – Progettazione e installazione  serie UNI EN 15004 Installazioni fisse antincendio - Sistemi a estinguenti gassosi  serie UNI CEN/TR 15276 Installazioni fisse antincendio - Sistemi estinguenti ad aerosol condensato
Norme NFPA Principali norme di riferimento:
 NFPA 11:2010 Standard for Low, Medium, and High-Expansion Foam  NFPA 12:2011 Standard on Carbon Dioxide Extinguishing Systems  NFPA 13:2010 Standard for the Installation of Sprinkler Systems  NFPA 14:2010 Standard for the Installation of Standpipes and Hose Systems  NFPA 15:2007 Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection  NFPA 16:2011 Standard for the Installation of Foam-Water Sprinkler and Foam-Water Spray Systems  NFPA 17:2009 Standard for Dry Chemical Extinguishing Systems  NFPA 20:2010 Standard for the Installation of Stationary Pumps for Fire Protection  NFPA 22:2008 Standard for Water Tanks for Private Fire Protection  NFPA 25:2011 Standard for the Inspection, Testing, and Maintenance of Water-Based Fire Protection Systems  NFPA 72:2010 National Fire Alarm and Signaling Code  NFPA 750:2010 Standard on Water Mist Fire Protection Systems  NFPA 2001:2008 Standard on Clean Agent Fire Extinguishing Systems  NFPA 2010 Standard for Fixed Aerosol Fire-Extinguishing Systems
Regolamenti FM Prescrizioni aggiuntive da parte del Broker assicurativo.
NORME TECNICHE DI RIFERIMENTO CHE REGOLAMENTANO LA GESTIONE DEI RIFIUTI PRODOTTI DALLA MANUTENZIONE ANTINCENDIO D. Lgs 152/2006 : specifca l’atribuzione dei codici CER diretva 2008/98 : defnizione di Rifuto

CIRCOLARE INFORMATIVA 11/13

OGGETTO: Nuova Norma UNI 9994-1 del giugno 2013. Apparecchiature per estinzione incendi.

Sorveglianza visiva mensile degli estintori.

Con la norma tecnica di riferimento per la manutenzione degli estintori (norma UNI

9994-1-2013) sono stati definiti e prescritti anche i criteri per eseguire la Sorveglianza periodica.

La Sorveglianza consiste in una misura di prevenzione, che deve essere effettuata da una

persona responsabile adeguatamente informata (può essere lo stesso Datore di Lavoro o un dipendente

da lui incaricato ed informato circa i controlli visivi da eseguire).

Tale Sorveglianza periodica, la cui frequenza non è definita (ma la norma UNI consiglia

di eseguirla con una frequenza mensile), è finalizzata ad esaminare lo stato dell’estintore tramite

l’effettuazione dei seguenti accertamenti:

- che l'estintore sia nella posizione in cui è segnalato con apposito cartello ben visibile, sia integro ed

appeso al suo supporto (non sia collocato a pavimento);

- che l'estintore sia immediatamente utilizzabile e, quindi, accessibile e libero da ostacoli;

- che l'estintore non sia stato manomesso (in particolare che il dispositivo di sicurezza risulti sigillato

per evitare azionamenti accidentali);

- che l'estintore abbia le iscrizioni ben leggibili;

- che l'estintore abbia l’indicatore di pressione (se presente come nel caso degli estintori a polvere) nel

campo verde;

- che il cartellino di manutenzione sia presente sull'apparecchio e che non sia scaduta la data del

controllo semestrale e/o della revisione periodica.

Tutte le eventuali anomalie riscontrate devono essere subito eliminate, da parte del Datore di Lavoro o di

altra persona da lui incaricata.

L’esito dell’attività di sorveglianza di cui sopra deve essere registrato.

Allo scopo di agevolare la registrazione della sorveglianza di cui sopra si allega alla presente un modello

di registro che potete predisporre direttamente in azienda, anziché acquistare il Registro già in vendita.

Si precisa infine che la sorveglianza di cui sopra non esime il Datore di Lavoro dall’effettuare il

controllo semestrale degli estintori tramite la ditta specializzata esterna. Il controllo semestrale rimane

sempre da fare e, quindi, la sorveglianza interna si va ad aggiungere al controllo semestrale.